равнодушие - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

равнодушие - traduzione in portoghese

БЕЗРАЗЛИЧИЕ/РАВНОДУШИЕ К ВОПРОСАМ МОРАЛИ ОБЩЕСТВЕННОЙ ЖИЗНИ
Равнодушие; Индифферентность; Аутос эфа

равнодушие      
indiferença (f), desinteresse (m) ; apatia (f)
desapego m      
безучастность, равнодушие
mostrar indiferença      
проявлять равнодушие

Definizione

равнодушие
ср.
1) устар. Спокойное, ровное состояние духа; невозмутимость, бесстрастность.
2) перен. Лишенное интереса, безучастное отношение к кому-л., чему-л.

Wikipedia

Индифферентизм

Индифференти́зм — постоянное равнодушие или безразличие к вопросам знания, морали, общественной жизни. Различают индифферентизм философский, этический, религиозный и политический.

Принципиальное значение индифферентизм имеет в области высших вопросов жизни и знания — индифферентизм религиозный и философский. Противоположная индифферентизму крайность есть фанатизм, коего не чужда и философия (др.-греч. Αύτός έφα Аутос эфа, сам сказал — пифагорейцев; лат. jurare in verba magistri — клясться словами учителя). Обе крайности обусловлены психологически различием темпераментов, но помимо этого индифферентизм всегда искал себе теоретическое оправдание, переходя таким образом в скептицизм.

Кроме скептических соображений философского характера, индифферентизм находит себе общедоступную опору в фактическом существовании множества отрицающих друг друга систем и учений. Для ума, вышедшего из состояния непосредственной уверенности, но не имеющего возможности или охоты к самостоятельному исследованию высших начал, индифферентизм представляется естественным выходом. Однако при восприятии чужих убеждений и верований индифферентизм не всегда тождественен веротерпимости. Признавая все учения теоретически ложными или, по крайней мере, недостоверными, он может некоторые из них считать практически вредными и беспощадно преследовать. Веротерпимость же, несовместимая с мрачным фанатизмом, не всегда тождественна его противоположности — полупросвещённому индифферентизму; она может быть действительно обеспечена лишь во имя безусловного начала справедливости, при вере в превосходство нравственной силы над физической.

Esempi dal corpus di testo per равнодушие
1. Равнодушие церковного начальства кажется непостижимым.
2. Равнодушие окружающих порождает ответную агрессию.
3. Только "единороссы" демонстрировали напускное равнодушие.
4. Один - негативный: деморализованность, пассивность, равнодушие.
5. Равнодушие, невежество, нищета, алкоголизм, наркомания...